**COVID 19 UPDATE**

Hello!

This is not how we imagined our preparation just a few short months before our Mexican celebration. Unfortunately, it doesn’t seem that the world is getting better fast enough at the moment. 

With a heavy but hopeful heart, we have taken the decision, along with a push from a few other factors, to postpone our wedding until 2021. We will have a new date soon from our wedding planner and will send you all an updated invite by email. 

We wanted to have this celebration of our love with the people who bring us light from all over the world. At the moment this is not doable with all the restrictions in place and the fear we imagine traveling brings now to many of us.

We will celebrate together at some point, we are sure of that and look forward to it so much. In the meantime, please stay safe, keep in contact and dream lots. 

Uncertainty can be hard but we know the adventures will be out there in the future. 

All our love

The Brides to be

**INFORMACION SOBRE COVID 19**

Hola!

No imaginamos que los meses previos a nuestra celebración en Mexico serían así. Desafortunadamente, parece que el mundo aún necesita más tiempo para recuperarse. 

Con tristeza pero también con esperanza es que hemos decidido posponer nuestra celebración hasta el próximo año. Esperamos tener una fecha pronto para poder compartirla con ustedes en un próximo email. 

La celebración en Mexico era para nosotras una oportunidad para estar junto a quienes más queremos en el mundo. Por ahora eso no es posible, con todas las restricciones y el miedo que entendemos volar puede generar en muchos de nosotros. 

Estaremos todos juntos y celebraremos en algún momento, estamos seguras de ello. Mientras tanto, cuiden su salud, manténganse en contacto y sueñen mucho. 

La incertidumbre puede ser difícil en muchos momentos, pero sabemos que habrá tiempo para nuevas aventuras en un futuro. 

Todo nuestro cariño, 

Las futuras novias, 

Laura y Paula